Send
Close Add comments:
(status displays here)
Got it! This site "creationpie.com" uses cookies. You consent to this by clicking on "Got it!" or by continuing to use this website. Note: This appears on each machine/browser from which this site is accessed.
Truth types and 1 John
1. Truth types
Let us look at some types of truth and then at what might be relevant from the Bible, in particular, from 1 John 5.
2. Truth types: logic, reality, opinion
The word "
truth" has a wide range of meanings. For the present purposes, the following are considered levels of truth.
Logical truth: abstract symbol manipulation
Reality truth: traditional science from facts and models
Human truth: opinions and everything else
These areas can overlap but the distinction is, nonetheless, useful. Human opinion truth may or may not be connected to reality truth and/or logical truth.
3. John 14:6 Way truth and life
John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. [kjv]
… οδος … αληθεια … ζωη … [gnt]
… via … veritas … vita … [v]
Jesus is the
"way",
"truth" and
"life".
In Latin, these three words start with "
v":
"via",
"veritas" and
"vita". The Greek and Hebrew words for
"truth" have to do with "
reality" and not "
logic" or "
opinion". Thus, Jesus is the
"way" (opinion as in glory), the
"truth" (reality as in science) and the
"life" (logic as in information).
4. John 14:6
KJV: Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
Greek: λεγει αυτω ο ιησους εγω ειμι η οδος και η αληθεια και η ζωη ουδεις ερχεται προς τον πατερα ει μη δι εμου
Latin: dicit ei Iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad Patrem nisi per me
5. Matthew 28:19
KJV: Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
Greek: πορευθεντες ουν μαθητευσατε παντα τα εθνη βαπτιζοντες αυτους εις το ονομα του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος
6. John 1:1
KJV: In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Greek: εν αρχη ην ο λογος και ο λογος ην προς τον θεον και θεος ην ο λογος
7. John 1:14
KJV: And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father, ) full of grace and truth.
Greek: και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πατρος πληρης χαριτος και αληθειας
8. 1 Corinthians 13:12
KJV: For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
Greek: βλεπομεν γαρ αρτι δι εσοπτρου εν αινιγματι τοτε δε προσωπον προς προσωπον αρτι γινωσκω εκ μερους τοτε δε επιγνωσομαι καθως και επεγνωσθην
9. 1 Corinthians 13:13
KJV: And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Greek: νυνι δε μενει πιστις ελπις αγαπη τα τρια ταυτα μειζων δε τουτων η αγαπη
Faith is not a feeling (James Dobson), hope is an expectation.
10. 1 John 5 Water and blood and truth
1 John 5:6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. [kjv]
… υδατος … αιματος … μαρτυρουν … αληθεια [gnt]
Jesus came not by just water, but by water
and blood.
11. 1 John 5:6
KJV: This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
Greek: ουτος εστιν ο ελθων δι υδατος και αιματος ιησους ο χριστος ουκ εν τω υδατι μονον αλλ εν τω υδατι και εν τω αιματι και το πνευμα εστιν το μαρτυρουν οτι το πνευμα εστιν η αληθεια
Latin: hic est qui venit per aquam et sanguinem Iesus Christus non in aqua solum sed in aqua et sanguine et Spiritus est qui testificatur quoniam Christus est veritas
Luther: Dieser ist's, der da kommt mit Wasser und Blut, Jesus Christus, nicht mit Wasser allein, sondern mit Wasser und Blut. Und der Geist ist's, der da zeuget, daß Geist Wahrheit ist.
12. Water, blood, and truth
We have three ideas presented here.
water
blood
spirit
Can we make a correspondence of these with the three types of truth? Let us see what happens.
13. 1 John 5:7
KJV: For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
Greek: οτι τρεις εισιν οι μαρτυρουντες εν τω ουρανω ο πατηρ ο λογος και το αγιον πνευμα και ουτοι οι τρεις εν εισιν
Latin: quia tres sunt qui testimonium dant
Russian: Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
Spanish: Porque tres son los que dan testimonio en el cielo, el Padre, el Verbo, y el Espíritu Santo; y estos tres son uno.
Note: The Holy Ghost in the Greek is the Holy Spirit.
14. Father, word, and holy ghost
Note the emphasis here on "
heaven". This verse presents what is today called the "
trinity".
Father
Word (Jesus)
Holy Ghost
The Latin Vulgate does not have the complete verse as the others. Is this in issue?
15. 1 John 5:8
KJV: And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Greek: και τρεις εισιν οι μαρτυρουντες εν τη γη το πνευμα το πνευμα και το υδωρ και το αιμα και οι τρεις εις το εν εισιν
16. Spirit, water, and blood
Note the emphasis on "
earth". This verse presents what is today called the "
trinity".
Spirit
water
blood
Why is there a difference in order between "
heaven" and "
earth"?
17. Order differences
Here are the order differences.
Verse 7 (heaven): Father, Word=Jesus, Spirit
Verse 8 (earth): Spirit, water, blood
Note: Spirit may or may not be the same Spirit between "
heaven" and "
earth".
18. Possible correspondence
Here is a possible correspondence between truths.
Logical truth: Father, blood (contains information)
Reality truth: Son, water (no information content)
Human truth: Spirit (no information or reality content, like the wind, more human-like)
Does any of this fit? Is there a better truth?
19. End of page
