Greek: και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησας εδωκεν αυτοις λεγων πιετε εξ αυτου παντες
Latin: et accipiens calicem gratias egit et dedit illis dicens bibite ex hoc omnes
Wessex: Aend he genam þanne calic þanciende & sealde heom þus cweðende. Drinkað ealle of þisen.
Wycliffe: And he took the cuppe, and dide thankyngis, and yaf to hem,
Luther: Und er nahm den Kelch und dankete, gab ihnen den und sprach: Trinket alle daraus!
Russian: И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все,