John 2:11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. [kjv]
ταυτην εποιησεν αρχην των σημειων ο ιησους εν κανα της γαλιλαιας και εφανερωσεν την δοξαν αυτου και επιστευσαν εις αυτον οι μαθηται αυτου [gnt]
John mentions "
signs" much more than the other Gospels. The
KJV translates as "
miracles" the Greek word that means "
signs". The Greek word for "
glory" means "
opinion". There is a different Greek word for "
praise". The Greek word translated "
in" is that of "
into".
Jesus manifested (made apparent) his glory and his disciples believed into him..
Jesus manifested (made apparent) his opinion and his disciples believed into him.
 |
Details are left as a future topic.
|
Mark 6:52 For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened. [kjv]
ου γαρ συνηκαν επι τοις αρτοις αλλ ην αυτων η καρδια πεπωρωμενη [gnt]
Mark 9:39 But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me. [kjv]
ο δε ιησους ειπεν μη κωλυετε αυτον ουδεις γαρ εστιν ος ποιησει δυναμιν επι τω ονοματι μου και δυνησεται ταχυ κακολογησαι με [gnt]
Luke 23:8 And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him. [kjv]
ο δε ηρωδης ιδων τον ιησουν εχαρη λιαν ην γαρ εξ ικανων χρονων θελων ιδειν αυτον δια το ακουειν περι αυτου και ηλπιζεν τι σημειον ιδειν υπ αυτου γινομενον [gnt]