This Greek word for
"opinion" was chosen in the
LXX (Septuagint) to represent the Hebrew word for
"glory" . This religious meaning continues to this day.
Luke 24:26 Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory? [kjv]
ουχι ταυτα εδει παθειν τον χριστον και εισελθειν εις την δοξαν αυτου [gnt]
The ancient Greek word
"δόξα" ≈ "expectation, opinion" and went to
"appearance" to a
narrowing of "
good repute" to "
honor" to (Latin) "
glory".
The "glory" of the Lord is the "opinion" of the Lord.
Giving "glory" to God is deferring to the "opinion" to God.
Your own "glory" is your own "opinion" and/or "appearance".
This Greek word is part of the word "
doxology" and of the word
"paradox" as something that goes beyond opinion or appearance (in a strange way).
The Greek word for "
glory" is a narrowing of the ancient Greek «
δοκειν» which has to do with thinking well of something or someone as in an expectation.