Send
Close Add comments:
(status displays here)
Got it! This site "creationpie.com" uses cookies. You consent to this by clicking on "Got it!" or by continuing to use this website. Note: This appears on each machine/browser from which this site is accessed.
Philippians 2:9-11 every knee shall bow
1. Philippians 2:9-11 every knee shall bow
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; [kjv]
2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. [kjv]
και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος [gnt]
A name represents a thing (or idea).
A knee bowing is a physical phenomena.
A tongue confessing is a mental (non-physical) phenomena.
2. Philippians 2:9
KJV: Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:
Hebrew: על כן גם האלהים הגביהו מאד ויתן לו שם נעלה על כל שם׃
Greek: διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω το ονομα το υπερ παν ονομα
3. Highly exalted
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
Words like "
highly" and "
lowly", that, in the Greek, start with a prefix meaning "
high" or "
low", are used often by Paul.
Might that be to emphasize the disparity of the "
bishops" lording it over the others?
|
Details are left as a future topic.
|
4. Given some joy
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
The "
given", in the Greek, is the word "
favor" and often translated "
joy" by the
KJV (King James Version).
Did God "give" or "gifted" him a name? (the KJV translation)
Did God "joy" or "joyed" him with a name?
Did God "favor" or "favored" him with a name? (the Greek word used)
Many modern English translations use "
bestowed".
5. Gift horse
There is a saying that one should not "
look a gift horse in the mouth" meaning that one should not complain about a free gift (even if one does not like it).
The saying appears to come from looking at the teeth and, thereby, physical condition, of a free horse (the animal) before being "
gifted" with the horse.
What do say about a pony that has a sore throat?
The pony is a little hoarse.
6. Strongs - given
- *G5483 *23 χαρίζομαι (khar-id'-zom-ahee) : middle voice from G5485; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:--deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.
- εχαρισατο *6
- Luke 7:21 ... and unto many that were blind he gave sight.
- Luke 7:42 ... had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, ...
- Luke 7:43 ... I suppose that he, to whom he forgave most. And he said ...
- Ephesians 4:32 ... another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
- Philippians 2:9 ... hath highly exalted him, and given him a name which is ...
- Colossians 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so ...
- χαρισασθαι *2
- Acts 25:11 ... me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Cæsar.
- 2 Corinthians 2:7 So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps ...
- κεχαρισται *2
- Acts 27:24 ... and, lo, God hath given thee all them ...
- Galatians 3:18 ... promise: but God gave it to Abraham by promise.
- κεχαρισμαι *2
- 2 Corinthians 2:10 To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom ...
- χαριζομενοι *2
- Ephesians 4:32 ... another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
- Colossians 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so ...
- χαρισθηναι
- Acts 3:14 ... and desired a murderer to be granted unto you;
- χαριζεσθαι
- Acts 25:16 ... not the manner of the Romans to deliver any man to ...
- χαρισεται
- Romans 8:32 ... all, how shall he not with him also freely give us all things?
- χαρισθεντα
- 1 Corinthians 2:12 ... that we might know the things that are freely given to us of God.
- χαριζεσθε
- 2 Corinthians 2:10 To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom ...
- χαρισασθε
- 2 Corinthians 12:13 ... not burdensome to you? forgive me this wrong.
- εχαρισθη
- Philippians 1:29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not ...
- χαρισαμενος
- Colossians 2:13 ... hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;
- χαρισθησομαι
- Philemon 1:22 ... through your prayers I shall be given unto you.
7. Usage - given
|
Words: εχαρισατο=6 εχαρισθη κεχαρισμαι=2 κεχαρισται=2 χαριζεσθαι χαριζεσθε χαριζομενοι=2 χαρισαμενος χαρισασθαι=2 χαρισασθε χαρισεται χαρισθεντα χαρισθηναι χαρισθησομαι
|
8. A name above every name
9. Other languages
10. Diagram - name
11. Historical progression
Historical progression (for warriors in Europe):
Wear a necklace with garlic.
Wear a necklace with a drawing representing garlic.
Wear a necklace with the name "garlic".
12. Name above all names
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
Exodus 20:7 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless … [kjv]
Jesus shallow structure - rock
|
Human deep structure - sand
|
|
|
|
|
Discuss: Is the "
name" of Jesus above every "
name" or is the "
thing" represented by the "
name" above every other "
thing" (or "
idea") represented by it's respective "
name" (or both or something else)?
13. Exodus 20:7
KJV: Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Hebrew: לא תשא את שם יהוה אלהיך לשוא כי לא ינקה יהוה את אשר ישא את שמו לשוא׃
Greek: ου λημψη το ονομα κυριου του θεου σου επι ματαιω ου γαρ μη καθαριση κυριος τον λαμβανοντα το ονομα αυτου επι ματαιω
14. Song: Jesus name above all names
The short song "
Jesus, name above all names", based on Philippians 2:9, was written by Naida Hearn (1944-2001) in 1974.
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
In the song, the name "
Emmanuel" (from the Greek) is used rather than "
Immanuel" (from the Hebrew).
The name of Jesus is from the Hebrew "
Yeshua" with a root meaning "
to deliver, rescue". Which matters more?
The "name" of the "thing".
The "thing" represented by the "name".
15. Verse 1
Jesus, name above all names
Beautiful Savior, glorious Lord.
Emmanuel, God is with us.
Blessed Redeemer, Living word.
16. Every knee shall bow.
Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; [kjv]
This is a physical and not a mental phenomena.
Every "
thing" will bow to the "
name" of Jesus - and what is represented by that "
name".
17. Names and things
Aristotle points out that we reason with "
names" that represent "
things" and not the "
things" themselves.
More than one name can represent the same thing.
Names can represent more than one thing.
This leaves room for deception using words and "
apparent logic". When you "
drink" a "
cup" you are not literally drinking the cup itself.
The English word
"equivocation" means a deception by means of making names (or things) equal that are not actually equal. This is sometimes called "
doublespeak".
18. Equivocation
Example:
All men are created equal. Women are not men, so all women are not created equal.
Sometimes equivocation is used to "
obfuscate" by using another word.
|
Details are left as a future topic.
|
19. Bow
The following "
things" should "
bow".
things in heaven
things on the earth
things under the earth (Biblical and Greek underworld connection)
This is, essentially, everyone - including the "
bishops".
20. An opposite angle on the agony of punishment
The Greek mathematician Euclid formalized the field of geometry where the angle is a fundamental part of geometry. Many students have had to learn geometry and proofs, etc., though some treat it as "
agony".
In Greek, the usual prefix to negate the word for "
angle" would be the word for "
agony". The words are not related, but a play on words or pun is possible.
Might Paul have used such a play on words in his writings?
21. Philippians 2:10
KJV: That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Greek: ινα εν τω ονοματι ιησου παν γονυ καμψη επουρανιων και επιγειων και καταχθονιων
22. Strongs - bend, bow
- *G2578 *4 κάμπτω (kamp'-to) : apparently a primary verb; to bend:--bow.
- εκαμψαν
- Romans 11:4 ... men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
- καμψει
- Romans 14:11 ... the Lord, every knee shall bow to me, and every ...
- καμπτω
- Ephesians 3:14 For this cause I bow my knees unto the Father ...
- καμψη
- Philippians 2:10 ... of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and ...
23. Usage - bend, bow
24. Modern Greek
25. Bowed knee in Romans
26. Romans 14:10
KJV: But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
Greek: συ δε τι κρινεις τον αδελφον σου η και συ τι εξουθενεις τον αδελφον σου παντες γαρ παραστησομεθα τω βηματι του χριστου θεου
27. Romans 14:11
KJV: For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.
Greek: γεγραπται γαρ ζω εγω λεγει κυριος οτι εμοι καμψει παν γονυ και πασα γλωσσα εξομολογησεται τω θεω
28. Romans 14:12
KJV: So then every one of us shall give account of himself to God.
Greek: αρα ουν εκαστος ημων περι εαυτου λογον δωσει τω θεω
29. Isaiah 45:23
KJV: I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
Hebrew: בי נשבעתי יצא מפי צדקה דבר ולא ישוב כי לי תכרע כל ברך תשבע כל לשון׃
Greek: κατ εμαυτου ομνυω η μην εξελευσεται εκ του στοματος μου δικαιοσυνη οι λογοι μου ουκ αποστραφησονται οτι εμοι καμψει παν γονυ και εξομολογησεται πασα γλωσσα τω θεω
30. Bowed knee in Ephesians
Ephesians 3:13 Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory. [kjv]
Since the Greek for "
glory" is that of "
opinion", Paul appears to be saying "
which is you opinion".
3:14 For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ, [kjv]
3:15 Of whom the whole family in heaven and earth is named, [kjv]
As in Philippians, Paul mentions "
heaven" and "
earth".
The Greek for "
family" is that of lineage from the "
father" (the base word).
31. Strongs - family
- *G3965 *3 πατριά (pat-ree-ah') : as if feminine of a derivative of G3962; paternal descent, i.e. (concretely) a group of families or a whole race (nation):--family, kindred, lineage.
- πατριας
- Luke 2:4 ... of the house and lineage of David:)
- πατριαι
- Acts 3:25 ... seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
- πατρια
- Ephesians 3:15 Of whom the whole family in heaven and ...
32. Usage - family
|
Words: πατρια πατριαι πατριας
|
33. Ephesians 3:13
KJV: Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
Greek: διο αιτουμαι μη εκκακειν ενκακειν εν ταις θλιψεσιν μου υπερ υμων ητις εστιν δοξα υμων
34. Ephesians 3:14
KJV: For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
Greek: τουτου χαριν καμπτω τα γονατα μου προς τον πατερα του κυριου ημων ιησου χριστου
35. Ephesians 3:15
KJV: Of whom the whole family in heaven and earth is named,
Greek: εξ ου πασα πατρια εν ουρανοις και επι γης ονομαζεται
36. Bowed knee in OT
Gideon: (selecting soldiers for battle)
Judges 7:5 … the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. [kjv]
Daniel: (before the Lion's Den)
Daniel 6:10 Now when Daniel knew that the writing was signed, … he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. [kjv]
37. Judges 7:5
KJV: So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.
Hebrew: ויורד את העם אל המים ויאמר יהוה אל גדעון כל אשר ילק בלשונו מן המים כאשר ילק הכלב תציג אותו לבד וכל אשר יכרע על ברכיו לשתות׃
Greek: και κατεβιβασεν τον λαον εις το υδωρ και ειπεν κυριος προς γεδεων πας ος αν λαψη τη γλωσση αυτου εκ του υδατος ως εαν λαψη ο κυων στησεις αυτον κατα μονας και πας ος αν καμψη επι τα γονατα αυτου του πιειν μεταστησεις αυτον καθ αυτον
38. Daniel 6:10
KJV: Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Hebrew: ודניאל כדי ידע די רשים כתבא על לביתה וכוין פתיחן לה בעליתה נגד ירושלם וזמנין תלתה ביומא הוא ברך על ברכוהי ומצלא ומודא קדם אלהה כל קבל די הוא עבד מן קדמת דנה׃
Greek: και δανιηλ ηνικα εγνω οτι ενεταγη το δογμα εισηλθεν εις τον οικον αυτου και αι θυριδες ανεωγμεναι αυτω εν τοις υπερωοις αυτου κατεναντι ιερουσαλημ και καιρους τρεις της ημερας ην καμπτων επι τα γονατα αυτου και προσευχομενος και εξομολογουμενος εναντιον του θεου αυτου καθως ην ποιων εμπροσθεν
39. Strongs - in the heavens
- *G2032 *19 ἐπουράνιος (ep-oo-ran'-ee-os) : from G1909 and G3772; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
- επουρανιοις *5
- Ephesians 1:3 ... spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- Ephesians 1:20 ... his own right hand in the heavenly places,
- Ephesians 2:6 ... made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
- Ephesians 3:10 ... and powers in heavenly places might be known by the church ...
- Ephesians 6:12 ... spiritual wickedness in high places.
- επουρανιου *4
- 1 Corinthians 15:49 ... also bear the image of the heavenly.
- Hebrews 3:1 Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle ...
- Hebrews 6:4 ... and have tasted of the heavenly gift, and were made ...
- Hebrews 11:16 ... a better country, that is, an heavenly: wherefore God is ...
- επουρανια *3
- John 3:12 ... if I tell you of heavenly things?
- 1 Corinthians 15:40 There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, ...
- Hebrews 9:23 ... should be purified with these; but the heavenly things themselves with better ...
- επουρανιων *3
- 1 Corinthians 15:40 There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, ...
- Philippians 2:10 ... knee should bow, of things in heaven, and things in earth, ...
- Hebrews 8:5 ... unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God ...
- επουρανιος
- 1 Corinthians 15:48 ... and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
- επουρανιοι
- 1 Corinthians 15:48 ... and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
- επουρανιον
- 2 Timothy 4:18 ... will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory ...
- επουρανιω
- Hebrews 12:22 ... living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
40. Usage - in the heavens
|
Words: επουρανια=3 επουρανιοι επουρανιοις=5 επουρανιον επουρανιος επουρανιου=4 επουρανιω επουρανιων=3
|
41. Strongs - on earth
- *G1919 *7 ἐπίγειος (ep-ig'-i-os) : from G1909 and G1093; worldly (physically or morally):--earthly, in earth, terrestrial.
- επιγεια *3
- John 3:12 If I have told you earthly things, and ye believe not, ...
- 1 Corinthians 15:40 ... and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
- Philippians 3:19 ... shame, who mind earthly things.)
- επιγειων *2
- 1 Corinthians 15:40 ... and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.
- Philippians 2:10 ... of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
- επιγειος *2
- 2 Corinthians 5:1 ... that if our earthly house of this tabernacle ...
- James 3:15 ... not from above, but is earthly, sensual, devilish.
42. Usage - on earth
|
Words: επιγεια=3 επιγειος=2 επιγειων=2
|
43. Strongs - under the earth
- *G2709 *1 καταχθόνιος (kat-akh-thon'-ee-os) : from G2596 and chthon (the ground); subterranean, i.e. infernal (belonging to the world of departed spirits):--under the earth.
- καταχθονιων
- Philippians 2:10 ... and things in earth, and things under the earth;
44. The deep in the New Testament
Philippians 2:10 …, and things under the earth; [kjv]
What are the things "
under the earth"?
Luke 8:31 And they besought him that he would not command them to go out into the deep. [kjv]
Romans 10:7 Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead. ) [kjv]
45. Luke 8:31
KJV: And they besought him that he would not command them to go out into the deep.
Greek: και παρεκαλει παρεκαλουν αυτον ινα μη επιταξη αυτοις εις την αβσυσσον απελθειν
46. Romans 10:7
KJV: Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead. )
Greek: η τις καταβησεται εις την αβυσσον τουτ εστιν χριστον εκ νεκρων αναγαγειν
Latin: aut quis descendit in abyssum hoc est Christum ex mortuis revocare
Luther: Oder: Wer will hinab in die Tiefe fahren? (Das ist nichts anderes, denn Christum von den Toten holen. )
47. Revelation
Revelation: Who has paid the price?
Revelation 5:3 And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon. [kjv]
5:13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. [kjv]
John: Paid in full!
John 19:30 When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost. [kjv]
48. Revelation 5:3
KJV: And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
Greek: και ουδεις ηδυνατο εδυνατο εν τω ουρανω ουδε επι της γης ουδε υποκατω της γης ανοιξαι το βιβλιον ουδε ουτε βλεπειν αυτο
49. Revelation 5:13
KJV: And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.
Greek: και παν κτισμα ο εστιν εν τω ουρανω και εν τη γη επι της γης και υποκατω της γης και επι της θαλασσης α εστιν και τα εν αυτοις παντα ηκουσα λεγοντας τω καθημενω επι του θρονου και τω αρνιω η ευλογια και η τιμη και η δοξα και το κρατος εις τους αιωνας των αιωνων
50. John 19:30
KJV: When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
Greek: οτε ουν ελαβεν το οξος ο ιησους ειπεν τετελεσται και κλινας την κεφαλην παρεδωκεν το πνευμα
51. United Methodist Apostles Creed
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
he descended to the dead.
On the third day he rose again;
he ascended into heaven,
is seated at the right hand of the Father,
and will come again to judge the living and the dead.
...
The line "he descended to the dead" is in the Ecumenical version but not the Traditional version.
52. The deep in the Old Testament
53. Usage - under the earth
54. Every tongue shall confess
Philippians 2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. [kjv]
και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος [gnt]
Every tongue shall confess that Jesus is Lord. This is a mental and not a physical phenomena. Paul adds the Greek prefix for "
ex" as in "
out of" as in "
completely".
The ancient Greek word
"ὁμολογέω" ≈ "agree" and means, literally, "
same reasoning" or "
same explanation" and can be "
same word" if "
word" is taken as "
reasoning".
Since words can be deceptive, one should agree on the
reasoning of the
meanings of the important things instead of agreeing on
words - if the words are at all ambiguous.
55. Confess
56. Strongs - confess
- *G1843 *10 ἐξομολογέω (ex-om-ol-og-eh'-o) : from G1537 and G3670; to acknowledge or (by implication, of assent) agree fully:--confess, profess, promise.
- εξομολογουμενοι *3
- Matthew 3:6 ... him in Jordan, confessing their sins.
- Mark 1:5 ... in the river of Jordan, confessing their sins.
- Acts 19:18 ... believed came, and confessed, and shewed their deeds.
- εξομολογουμαι *2
- Matthew 11:25 ... Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord ...
- Luke 10:21 ... in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord ...
- εξωμολογησεν
- Luke 22:6 And he promised, and sought opportunity to betray ...
- εξομολογησεται
- Romans 14:11 ... and every tongue shall confess to God.
- εξομολογησομαι
- Romans 15:9 ... it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, ...
- εξομολογησηται
- Philippians 2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ ...
- εξομολογεισθε
- James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one ...
57. Usage - confess
|
Words: εξομολογεισθε εξομολογησεται εξομολογησηται εξομολογησομαι εξομολογουμαι=2 εξομολογουμενοι=3 εξωμολογησεν
|
Note that, in reasoning, "
idle words" are words that do "
not work" for Christ.
58. Song: He is Lord
The very short hymn "
He is Lord" was written by Steve Vest in 1969. It is based on Philippians 2:11.
Philippians 2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. [kjv]
Steve Vest:
I wrote the lyrics and tune of "He is Lord" in the spring of 1969. I was very active among the Jesus People. My original song only has two verses. Too many verses take away from the flow of the melody. It was written like a slow-motion roller coaster ride. ... Hymnary.org (as of 2022-10-13)
Note: Over time, others have added additional verses.
59. Verse 1
He is Lord, He is Lord!
He is risen from the dead
and he is Lord!
Ev'ry
knee shall
bow,
ev'ry
tongue confess
That Jesus Christ is Lord.
60. Verse 2
You're My Lord, You're My Lord
You have risen from the dead,
and You're my Lord.
With my
knee, I will
bow,
and with my
tongue,
confess
That Jesus, You're My Lord.
61. Pentecost
Philippians 2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. [kjv]
και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος [gnt]
At Pentecost, the Holy Spirit enabled speakers to speak and listeners to listen (with understanding) to some Universal Language.
Note that in many verses, the "
Holy Spirit" is not explicitly mentioned.
62. Philippians 2:11
KJV: And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Greek: και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος
Latin: et omnis lingua confiteatur quia Dominus Iesus Christus in gloria est Dei Patris
63. Modern Greek
64. Review
Philippians 2:9 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: [kjv]
2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; [kjv]
2:11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. [kjv]
και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι κυριος ιησους χριστος εις δοξαν θεου πατρος [gnt]
Name
|
Knee
|
Tongue
|
|
|
|
65. Verse 1
Jesus, name above all names
Beautiful Savior, glorious Lord.
Emmanuel, God is with us.
Blessed Redeemer, Living word.
66. Verse 1
He is Lord, He is Lord!
He is risen from the dead
and he is Lord!
Ev'ry
knee shall
bow,
ev'ry
tongue confess
That Jesus Christ is Lord.
67. End of page